Szabó Lőrinc: Kalibán! Versek, az Athenaeum Irodalmi és Nyomdai R.-T. kiadása,
Budapest, 1923, 75–102. p. Szerzői példány.
Magántulajdon.
A 77. oldalon az első két alkalommal gályarabok jelölése római számokkal,
központozás javítása, az oldalszélen nyomdai utasítások. Aláhúzott szavak,
szövegrészek a 79–82., 84., 86–87., 90., 91., 93–96., 100., 102. oldalon. A 82.
oldalon, a 96. sor aláhúzva, a sorral egy vonalban a lapszélre írva: „Domini
Canes”. (Ld. Magyarázatok.) A 87. oldalon 217–220. sorok átírva: „Fák, fák,
csöndes / koronák és gyökerek / visszakötjük az anyagba / a rohanó életet.” A
sorok mellett áthúzott javítási kísérletek. Oldalszélen Szabó Lőrinc megjegyzése:
„ujra írni az egész vizió-részt!”. A 87. oldalon a 217–224., a 89–90. oldalon a
250–285. sor függőleges vonallal áthúzva, a 87–90. oldalon az oldalszélen
függőleges vonal. További javítások: 96. oldalon a 401. sorban: „nyomták”
áthúzva, betoldás: „tolták” („Kintről befelé tolták a tüzet:”). 97. oldalon a
412. sorban igeidők javítása: „ugrott”, „keresett”; 414. sorban: „nem nézi”
áthúzva, helyette: „ne lássa”.
