Vers és valóság
Volt Babits Mihálynak egy Buday nevű statisztikus rokona. 1 Nekem mint kitűnő embert emlegette. A fehérek 1919 őszén Orgoványban kivégezték. Állítólag megkínozták, lehet azonban, hogy ez az utóbbi csak centrálbeli túlzás és rémhír volt. Én ezzel a verssel reagáltam rá. Nagyon gyenge vers. Egy anya oktatja benne későbbi bosszúra a gyermekét az apa gyilkosai ellen. Ennek a Budaynak én megismertem később, vagy 20 évvel, az özvegyét, Járitz Máriának, a mi úgynevezett „kályhás” Máriánknak a nénjét. 1945 után ez az özvegy nem kérte rehabilitációját és jókora nyugdíját.
Jegyzetek
1
Babits Mihály Buday nevű statisztikus rokona: Buday László (1873–1925), 1914 és 1920 között a Statisztikai Hivatal igazgatója, egy. tanár, az MTA lev. tagja. Az említett személy valójában Babits unokabátyja Buday Dezső (1879–1919) jogász, jogakadémiai tanár, aki a Tanácsköztársaság idején a kecskeméti direktórium tagja volt. A Héjjas Iván vezette különítmény 1919. nov. 20-án az orgoványi erdőben kivégezte.