Dokumentumok

Kézirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 4651/7. 1 fol.
Az első menet címmel; cím mellett átsatírozott variáns: „Csapatban”; a szöveg felett szerzőségi közlés; tollal írt sorok kitépett kockás füzetlapon; szöveg alatt keltezés: „Galyatető okt. 26.” Szövege nagy mértékben eltér az Összes versei 1943-as kiadásában közölttől; eltérések az Ms 4651/5. jelzetű kézirat szövegétől: 2. sorban: dőltünk” helyett „dőltem”; 3. sorban „önkéntes” helyett „tizedes”; 4. sorban „Nem tudom.” helyett „Ki tudja?”; 7. sorban: „Hát” helyett „És”; 14. sorban: „került” helyett „kerül”; 26. sor, „tanit kapcát csavarni. Fütty, vezényszó” helyett „kapcát csavarni tanít még. Vigyázz!,”; 28. sorban: „Aztán tovább” helyett „Aztán: indulj!”; 30. sor, „Frissebben mozgok. Háromszáz szöges” helyett „Kegyetlen nap ver s háromszáz szöges”; 34. sortól eltérő befejezés: „a tűzmester úr fekete subája. / A százötvenből hármat ismerek. / Bal, jobb, bal, jobb. »Mi lesz önkéntes úr?« / kérdem most én magamtól. Azt a hármat / már ismerem. Mi lesz? Hát valahogy / majd csak összeszokunk. Rákezdek én is / és hangom belevész a csapatéba.”