Kézirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 2270/50. 6 fol.
A 1. f. r., 2. f. r. tetején átsatírozott címvariáns: Kint és bent; 1. f. r.-n a
végleges cím; 6. f. v.-n Szabó Lőrincné megjegyzése. Szövege eltérése a Pesti
Napló-közléstől: 26. sor a kéziratban: „megy tőrökön és törvényeken át”.
Javítások: 5. sorban: „itt” helyett „kint”; 9. sorban: „nem volna” helyett ideje
volna”; 18. sorban: átsatírozott szó, felette „utam”; 31. sorban: „testvérek”
helyett „lelkem”; 45. sorban: többszörösen áthúzott szó, felette „mélyre”; 49.
sorban: „buggyanó” helyett „könnyeink”; 51. sorban: „vissza” helyett „csak”; 52.
sorban: „csak bent” helyett „ott”; 53. sor áthúzva: „Minket többé nem érdekel”,
helyette „Nekünk többé semmit sem ad,”; 55. sor felett áthúzott sor: „Ami kint
vár, már nem érdekel”; 55. sorban: „osztozni” helyett „alkudni ha”; 59. sorban:
„mese is” helyett „még lehet”; 60. sorban: „a tenger” helyett „az Egynek”.
