Dokumentumok

Az 1932-es Pantheon-kiadás nyomdai kézirata.
MTA KIK Kézirattár Ms 4650/50. 1 fol.
Új lakásban címmel. Egy lapra gépelve a vers első versszakának újabb változata; alatta a 2–9. versszak kivágata a Pesti Napló-közlésből ráragasztva; a bal felső sarokban a számozás: 5. A szövegen kézírásos javítások. 1. versszak gépiratának eltérései a Pesti Napló-közléstől: 2. sorban: „söprik” helyett „söpröm”; 4. sorban: átgépelt, sűrűn átsatírozott szó, „minden szemetet” helyett „ami összegyűlt”; 5. sor – korábban „mi bennem fölgyűlt s megkeseredett!...” – átdolgozva: „lelkemből minden szemetet!”. Javítások az újságkivágaton: 8. sorban a három pont törölve, helyette felkiáltójel; 9. sorban a felkiáltójel törölve; 17 sorban: „be” szócska törölve, a kötőjel törölve, helyette „és”; 30. sorban a „hitek” szó törölve; 31. sorban: „remegek” áthúzva, helyette „állok”; 41. sorban: „az úr” helyett „a Föld”; 44. sorban: „kontaktusát” helyett „egyességét”; 45. sor végén a felkiáltó jel törölve, helyette pont.