Szabó Lőrinc a vers keletkezéséről

Vers és valóság

A háttér: mint az előbbieknél. Az Estben jelent meg. A háború kitörésétől is féltem. Így keveredett bennem a saját keserűségem és a világé. De a reménykedés is. Előző nap, emlékszem, a hűvösvölgyi hegyek felé sétáltam, a Páfrány út fölött, mégpedig egyedül. Azt hiszem, hogy a zárósorban az „ági-füvi” jelző talán Babits Vihar-fordításából került át ide.