Dokumentumok

1. Pesti Napló, 1933. júl. 9. (153. sz.) 34. p.
Eltérés az 1936-os Athenaeum-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölt szövegtől: a behúzott refrénszerű sorok itt még nem alkotnak külön versszakot.

2. Szabadság (Cleveland), 1933. (221. sz.) szept. 21.
Pesti Napló-szöveg utánközlése.

3. Gépirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 4650/143.
Eltérés az 1936-os Athenaeum-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölt szövegtől: 30. sorban: „talán már erre sincs” helyett „hitekre már nincs is”; a behúzott refrénszerű sorok itt még nem alkotnak külön versszakot.

4. Szabó Lőrinc Válogatott Versei, Nagy Károly és Társai, Debrecen, 1934 [Uj Irók 8.], 79–80. p. (a Versek 1933-ból c. részben).
Eltérés az 1936-os Athenaeum-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölt szövegtől: 30. sorban: „talán már erre sincs” helyett „hitekre már nincs is”; a behúzott refrénszerű sorok itt még nem alkotnak külön versszakot.

5. Szabó Lőrinc Válogatott Versei, Nagy Károly és Társai, Debrecen, 1934 [Uj Irók 8.], 79–80. p. Szerzői példány.
Magántulajdon.
Nem tartalmaz kiegészítést.

6. Az 1936-os Athenaeum-kiadás nyomdai kézirata, 2. fol.
Magántulajdon.
Lapra ragasztva a Pesti Napló-közlés kivágata; jobb felső sarokban kézírásos lapszámozás: 40; cím alatt a szerzőségi közlés áthúzva; kivágat tetején a Pesti Napló-közlés datálása áthúzva. Eltérés az 1936-os Athenaeum-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölt szövegtől: a behúzott refrénszerű sorok itt sem alkotnak külön versszakot. Az 1934-es Válogatott Versei számára a 30. sorban tett korrekciót elhagyta.

7. Szabó Lőrinc: Különbéke, Versek, Athenaeum R.-T. kiadása, Budapest, 1936, 56–57. p.
Szövege megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.

8. Az 1940-es Válogatott verseinek nyomdai kézirata.
MTA KIK Kézirattár Ms 4653/1. 40. r–v.
Az 1934-es Válogatott versei kötetének kitépett lapja, rajta a számozás ceruzás kézírással; a vers szövege ceruzával áthúzva; 40. v.-n a 30. sorban visszajavítás: „hitekre már nincs is” helyett a margón „talán már erre sincs”; a versszöveg alján A bagoly c. versre vonatkozó szerkesztési megjegyzés. E darab végül is nem került az 1940-es Válogatott versei közé.

9. Az 1943-as Összes versei kefelevonata.
MTA KIK Kézirattár Ms 4653/4. 370–371. p.

10. Szabó Lőrinc Összes versei, 1922–1943, Singer és Wolfner Irodalmi Intézet RT. kiadása, Budapest, 1943, 370–371. p.

11. Szabó Lőrinc Válogatott versei 1922–1956, Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1956, 214–215. p.
Szövege megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.