Dokumentumok

1. Az Est, 1923. jún. 23. (140. sz.) 6. p.
A III. rész Vas-korban élünk, nincs mit menteni! címmel. Szövege megegyezik az 1923-as Athenaeum-kiadásban közölttel.

2. Magyarország, 1923. nov. 25. (267. sz.) 11. p.
Az I. rész Zendülj föl bennem, Isten, Eljövendő! címmel. Szövege megegyezik az 1923-as Athenaeum-kiadásban közölttel.

3. Kézirat.
MTAKK Ms 2270/12. 1 fol.
Cím nélkül; a korábban Vas-korban élünk, nincs mit menteni! címmel közölt vers III. része, a sorszám feltüntetésével. Az 1923-as Athenaeum-kiadásban közléshez képest központozásbeli és ékezési eltérések.

4. Az 1923-as Athenaeum-kiadás nyomdai kézirata.
Magántulajdon, 52–54. fol.
Vas-korban élünk, nincs mit menteni címmel. 52. lapon az I. rész kézírásos tisztázata, szövege megegyezik a Magyarország-közlésével és az 1923-as Athenaeum-kiadásban közölttel. 53. lapon a II. rész kézírásos tisztázata, szövege megegyezik az 1923-as Athenaeum-kiadásban közölttel. 54. lapon a kötetben III. rész Az Est-közlésének a kivágata felragasztva, a cím és a szerzőmegjelölés áthúzva.

5. Szabó Lőrinc: Kalibán! Versek, az Athenaeum Irodalmi és Nyomdai R.-T. kiadása, Budapest, 1923, 66–67. p.
Vas-korban élünk, nincs mit menteni címmel.

6. Szabó Lőrinc: Kalibán! Versek, az Athenaeum Irodalmi és Nyomdai R.-T. kiadása, Budapest, 1923, 66–67. p. Szerzői példány.
Magántulajdon.
Vas-korban élünk, nincs mit menteni címmel. A 66. oldal tetején, a cím felett Szabó Lőrinc kézírásos megjegyzése: „Átírni így, a javításokkal legépelni!”. Az I. rész megjelölésével egy vonalban az oldal szélén kézírással: „Alcímet!” A II. rész megjelölésével egy vonalban az oldal szélén kézírással: „Alcím: Uj nép.” Kézírásos javítások a II. részben: 5. sorban „Föld” – nagy betűvel; 8. sorban: „véres hamujából,” áthúzva, helyette „piszkos özönéből,”; 9–12. sorban a központozás igazítása. A 67. oldal tetején Szabó Lőrinc kézírásos megjegyzése: „Átdolgozva Vál. versek” – A III. rész megjelölésével egy vonalban az oldal szélén: „Alcím: Vaskorban élünk”. Kézírásos javítások ceruzával a III. részben: 1. sorban: „A vas!” áthúzva, helyette „megjött; 3. sorban: „en a föld ragályos csontjai” áthúzva, helyette „az Idő vörös-fehér dühe”; 4. sorban: „verik” áthúzva, helyette „veri”; 7. sor mellett az oldal szélén: „iszonyodik magába s másba nézni,”; 9. sorban: „belső” áthúzva, helyette „minden”; 13. sorban: „Roppant viharban” áthúzva, helyette „Mit hoz ez a”; 14. sorban: „bőg a Nyomor” áthúzva, helyette „nagy Rendetlenség?”; „és” áthúzva, központozás igazítása; 15. sorban: „nincs csillogás” áthúzva, helyette „ne is legyen;”. Az oldal alján: „Alcímek: 1., Isten, Eljövendő – 2., Uj Nép – 3., Vas-korban élünk”.

7. Gépirat javításokkal az 1934-es Válogatott Versei nyomdai kéziratának („A kis anthológia versanyaga”) kötegéből.
MTAKK Ms 4653/2. 28. fol.
Megint vaskorban címmel, a Megint vas-korban c. mű III. része az 1923-as Athenaeum-kiadás szerzői példányában végzett átdolgozás után keletkezett. Eltérések a korábbi javított változathoz képest: Az 1. sorban végzett javítás elvetve; 7. sor: „Iszonyodik” helyett újból „undorodik”; 14. sorban: „Rendetlenség”; „arany” helyett „kenyér”; 15. sorban: sorrendi kiigazítás: „nincs szín, nincs fény”. Szövege megegyezik a Válogatott Versei 1934-es és Válogatott versei 1940-es kiadásában közölt szöveggel, illetve egyes központozási és ékezési eltéréseket nem számítva az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.

8. Szabó Lőrinc Válogatott Versei, Nagy Károly és Társai, Debrecen, 1934 [Uj Irók 8.], 19–20. p.
Megint vaskorban címmel, a Megint vas-korban c. mű III. része. Szövege megegyezik az 1934-es Válogatott Versei nyomdai kéziratának („A kis anthológia versanyaga”) kötegében található gépiratéval.

9. Szabó Lőrinc Válogatott Versei, Nagy Károly és Társai, Debrecen, 1934 [Uj Irók 8.], 19–20. p. Szerzői példány.
Magántulajdon.
Megint vaskorban címmel, a Megint vas-korban c. mű III. része.

10. Az 1940-es Válogatott verseinek nyomdai kézirata.
MTAKK Ms 4653/1. 10. fol.
Megint vaskorban címmel, a Megint vas-korban c. mű III. része. Az 1934-es Válogatott versei kötetének kitépett lapja, rajta oldalszámozás ceruzás kézírással.

11. Az 1940-es Válogatott verseinek korrektúrája.
MTAKK Ms 4653/3. 15r. fol.
Megint vaskorban címmel, a Megint vas-korban c. mű III. része.

12. Szabó Lőrinc Válogatott versei, Singer és Wolfner Irodalmi Intézet R. T., Budapest, 1940, 29. p.
Megint vaskorban címmel, a Megint vas-korban c. mű III. része.

13. Az 1943-as Összes versei kefelevonata.
MTAKK Ms 4653/4. 78–79. p.

14. Szabó Lőrinc Összes versei, Uj Idők Irodalmi Intézet R.T. (Singer és Wolfner), Budapest, 1944, 78–79. p.
Megint vas-korban címmel az I–III. rész.

15. Szabó Lőrinc Válogatott versei 1922–1956, Magvető, Budapest, 1956, 83. p.
Megint vaskorban címmel, az ugyanezen c. mű III. része. Az itt közölt szöveg megegyezik az 1943-as Összes verseiben közölttel.