Szabó Lőrinc a vers keletkezéséről

Vers és valóság

Egy Jolánka néninél (nagynéném, még lesz róla szó) ¹ töltött időszak valahogyan hozzákapcsolódik egy kicsit, de már nem tudom, miképp. (Adorjánházi tanítónő volt, Veszprém m.)

Iskolai csoportkép Gáborjáni Szabó Jolán tanítónővel, Adorjánháza, 1934
Ágh István ajándéka

Jegyzetek

¹ Gáborjáni Szabó Jolán. Szabó Lőrinc a Tücsökzene 54. Vasbika c. verse kapcsán így emlékezett meg róla: „Csöglén, majd Adorjánházán, a távol Dunántúlon volt tanítónő egyik apai nagynéném, Jolánka néni, szintén sarkig érő hajú. Szigorú, férfias vénlány volt, nagyon vallásos (református), nagyon tiszta és pedáns. Engem nem szeretett, hiszen, mint valamennyi testvére, rendkívül az anyjához húzott, és átvette annak az előítéleteit. Szükségképpen Zoltán bátyám volt tehát a kedvence. De igazságos igyekezett lenni, sőt utólag azt mondhatom, hogy az is volt, nemcsak velem, hanem anyukával is. Ez a Jolánka néni, akit 16 éves korom körül önként meglátogattam, emlékezvén az egykori Tapolcára és a piros búr kalapra (ami egy sokkal régebbi családi látogatás emlékeihez tartozik), szóval meglátogattam, amikor első külföldi utamra mentem, Grazba, az első világháború alatt, Révész Ágihoz, aki ott volt német szón. Hogy Jolánka néninél kiszálltam, az mindenesetre annak a jele volt, hogy valamicskét szerettem.”