Dokumentumok


1. Kézirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 4651/34. 1 fol.
Lap tetején címvariáns, részben gyorsírással: „[?], egy perc”; tollal írt, sűrűn, részben ceruzával javított sorok; hátoldalon egy versszak gyorsírással. Szövegének eltérései az Összes versei 1943-as kiadásában közölttől: 2. sorban: „mezitláb van” helyett még „cipője nincs”; 4. sorban: „öreg” helyett „le nagy”; 7. sorban: „csak az fehér” helyett „mert pár napja”; 8. sor: „s messziről is vigyázhat rá az apja.”; 10. sorban: „Porzik” helyett „Zörög”; 11–13. sor: „Három hónapja katona vagyok / s ennek fején is katonasapka. // Ki lehet? Sovány, finom és okos.”; 14. sor: „Jól illenék a fiam mellé”.


2. Kézirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 2272/3. 21. fol. r.
Versfogalmazványokat, jegyzeteket, ötleteket tartalmazó füzetben; „A petneházi állomáson” címmel; cím felett áthúzott címvariáns: „Petneháza, egy (öt) perc”; cím alatt szerzőségi közlés; tollal írt, sűrűn, részben ceruzával javított sorok; oldal alján a datálás: „Galyatető, 1940 okt. 28”. Szövegének eltérései az Összes versei 1943-as kiadásában közölttől: 4. sorban: „öreg” helyett „le a”; 7. sorban: „csak az fehér” helyett „s három hete”; 11–12. sor: „Három hónapja katona vagyok / s kocsim a mozdony épp ide tolatta!”; 13. sorban: „Szép, lelkes” helyett „Karcsú, szép”; 14. sor: „Jól illenék fiam mellé a padba”.


3. Gépirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 2270/169. 1 fol.
Másodpéldány; „A petneházi állomáson” címmel; cím alatt szerzőségi közlés; oldal tetején számozás: 14; alatta dátumbélyegzővel: „1940 nov. -7.”; alatta bélyegzés: „Engedélyezem! Sokszorosítható!”, mellette ismeretlen kézjegy; autográf javítások (lapszélen a „Szerző javítása – Sz. L.” megjegyzéssel); 4. sorban: „le a” helyett „öreg”; 10. sorban: „szakadt” helyett „kormos”. Szövegének eltérései az Összes versei 1943-as kiadásában közölttől: 7. sorban: „csak az fehér” helyett „s három hete”; 11–12. sor: „Három hónapja katona vagyok / s kocsim a mozdony épp ide tolatta!”; 13. sorban: „Szép, lelkes” helyett „Karcsú, szép”; 14. sor: „Jól illenék fiam mellé a padba”.


4. Gépirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 4651/59. 1 fol.
Másodpéldány; „A petneházi állomáson” címmel; cím alatt szerzőségi közlés; cím felett számozás: „X.” [IX. számmal, A Löszke búcsúzik c. verssel ért véget Szabó Lőrinc katonaverseinek közlése a Magyarország c. lapban]; oldal tetején autográf megjegyzése: „kész kézirat, másolat”; mellette Szabó Lőrincné megjegyzése; ”; hátoldalon autográf megjegyzés: „A petneházi állomáson – »Katonaversek« (Nem jelent meg!)” autográf javítások: 4. sorban: „le a” helyett „öreg”; 10. sorban: „szakadt” helyett „kormos”. Szövege megegyezik az Ms 2270/169. jelzetű gépiratéval, de eltér az Összes versei 1943-as kiadásában közölttől; ld. a 3. dokumentumot.


5. Lapkivágat.
MTA KIK Kézirattár Ms 4652/303. 1 fol.
Eredete meghatározatlan. Szövege megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.


6. Szabó Lőrinc Összes versei, 1922–1943, Singer és Wolfner Irodalmi Intézet RT. kiadása, Budapest, 1943, 667. p.
Szöveg alatt a keletkezés évének a feltüntetése: „(1940)”.


7. Négy nemzedék, Élő magyar költők, a tanulmányt írta és a költőket bemutatja Sőtér István, Parnasszus, Budapest, 1948, 107. p.
A kötetben közölt többi Szabó Lőrinc-vers: Materializmus, Semmiért Egészen, Szamártövis, Szun Vu Kung lázadása, Lóci óriás lesz, Hajnali rigók, A Tücsökzenéből: 2. Síppal, hegedűvel, 67. A szem örömei, 68. Hangok, 139. Mézpergetés, 327. Gombák, 339. Kandalló előtt. Az itt megjelent szöveg megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.


8. Szabó Lőrinc Válogatott versei 1922–1956, Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1956, 372. p.
Az itt megjelent szöveg megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.