Dokumentumok


1. Gépirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 4650/43. 1 fol.
Szabó Lőrinc kurzív betűtípusú Yost írógépén írva; autográf javítással; címadás kézírással: Az a perc; hátoldalon Szabó Lőrincné megjegyzése. A gépírás hiányosságain túli javítás: 12. sorban: „már nem beszélhetek” helyett „akkor már csak csönd lesz”. Szövege megegyezik Pesti Napló-közlésével.


2. Pesti Napló, 1930. jún. 29. (145. sz.) 37. p.
Az a perc címmel. Szövegének – ékezethasználati és központozásbeli különbségein túli – eltérései az 1932-es Pantheon-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölttől: 3. sorban: „ami még” helyett még „mi tovább”; 8. sorban: „válasz” helyett még „bukás”; 11. sorban: „gyöngeségem, kételyem” helyett még „panaszom, gyülöletem”; 12. sorban: „a szó már tilos lesz” helyett még „akkor már csak csönd lesz”.


3. Az 1932-es Pantheon-kiadás nyomdai kézirata.
MTA KIK Kézirattár Ms 4650/105. 1 fol.
Az a perc címmel. Gépirat autográf javításokkal; a jobb felső sarokban a számozás: 42/c. Szövege megegyezik az 1932-es Pantheon-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel. A gépírás hiányosságain túli javítások: 11. sor sűrűn átsatírozva, mellette kézírással: „sok gyöngeségem, kételyem;”; 12. sorban: „ajkam már nem szólhat” helyett „a szó már tilos lesz”. Szövegének eltérése az 1932-es Pantheon-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölttől: 5. sorban: „útált” helyett még „egész”.


4. Szabó Lőrinc: Te meg a világ, Versek, Pantheon-kiadás, Budapest, 1932, 111. p.
Büntetés címmel. Szövege megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.


5. Az 1943-as Összes versei kefelevonata.
MTA KIK Kézirattár Ms 4653/4. 309. p.


6. Szabó Lőrinc Összes versei, 1922–1943, Singer és Wolfner Irodalmi Intézet RT. kiadása, Budapest, 1943, 309. p.