1. Gépirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 2270/60. 1 fol.
Szabó Lőrinc kurzív betűtípusú Yost írógépén írva, autográf javításokkal; a lap
tetején sűrűn átsatírozott egy szavas cím: „Ima” [?], mellette az új cím: „Lámpádat,
Értelem!”; hátoldalon Szabó Lőrincné megjegyzése. Javítások: 4. sor végén
felkiáltójel; 6. sor végén pont; következő sor új mondat kezdete, a sor végén
kettőspont; 8. sorban: „büntetése,” helyett „az igazi”; törölt 12. sor: „szadista
vámpirizmusa”, helyette „értelmetlen diadala”; 17–18. sorban: „Munka”, „Halál”,
„Félelem” szavak nagy betűvel. Eltérés a Pesti Naplóban közölt szövegtől: „oltogatja”
helyett még „megtagadja”.
2. Pesti Napló, 1930. jún. 15. (134. sz.) 38. p.
Értelem! címmel. Szövege eltér az 1932-es Pantheon-kiadásban és az Összes versei
1943-as kiadásában közölttől. Ld. a nyomdai kézirat (3.) leírását.
3. Az 1932-es Pantheon-kiadás nyomdai kézirata.
MTA KIK Kézirattár Ms 4650/98. 1 fol.
Értelem címmel. Újságkivágat autográf javításokkal, a lap tetején áthúzott név:
„Szegi P.”; jobb sarokban a számozás: 39; szerzőmegjelölés áthúzva. Javítások:
„Szégyen? és hogy” helyett „Szégyen a test?”; 2. sorban: „gyötrődöm” helyett
„gyötrődtem”; „oltogatja” helyett „oltogatta”; 9. sorban: „Jaj,” helyett „Mert”;
11. sorban: „bosszúálló” helyett „bosszúvágyó”; 17–18. sorban: munka, halál,
félelem szavak visszajavítva, kis betűvel; 20. sorban: az „értelem” szó
nagykapitális szedése megszüntetve. Szövege megegyezik az 1932-es
Pantheon-kiadásban és az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.
4. Szabó Lőrinc: Te meg a világ, Versek, Pantheon-kiadás, Budapest, 1932, 99. p.
Szövege megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.
5. Az 1943-as Összes versei kefelevonata.
MTA KIK Kézirattár Ms 4653/4. 301. p.
6. Szabó Lőrinc Összes versei, 1922–1943, Singer és Wolfner Irodalmi Intézet RT.
kiadása, Budapest, 1943, 301. p.
7. Szabó Lőrinc Válogatott versei 1922–1956, Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1956,
177–178. p.
Szövege megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.