1. Kézirat.
MTA KIK Kézirattár Ms 2270/25. 1 fol.
Blokkpapíron ceruzával. Szövege megegyezik az 1926-os Pandora-kiadásban
közölttel.
2. Az 1926-os Pandora-kiadás nyomdai kézirata, 12. fol.
Gépirat. A cím egy része írógéppel – Wild West –, kiegészítése kézírással –
Európa. A lap széli kézírásos jegyzetek áthúzva: „Irta Szabó Lőrinc”; „15 sor”.
Szövege megegyezik az 1926-os Pandora-kiadásban közölttel.
3. Szabó Lőrinc: A sátán műremekei, Versek, Pandora-kiadás, Budapest, 1926, 24.
p.
4. Szabó Lőrinc: A sátán műremekei, Versek, Pandora-kiadás, Budapest, 1926, 24.
p. Szerzői példány.
MTA KIK Kézirattár Ms 4650/17.
Az 24. oldal bal felső sarkában autográf megjegyzés: „Átírva, legépelni, így!” A
24. oldalon cím felett ceruzás számozás: 10. A szöveg az 1926-os Pandora-kiadásban
közölthöz képest lényegesen átdolgozott. A nyomtatott szövegen javítások
kézírással, az átdolgozás első félbemaradt kísérlete. Eltérései az Összes versei
1943-as kiadásában megjelent definitív szövegtől: e közlés szerinti 7. sora
változatlan, a végleges változat 10. sorában „száguldanak” helyett itt még „nyargalnak”,
az utolsó 4 sora még korrigálatlan. Ez a javított nyomtatott szöveg áthúzva
három függőleges vonallal. A lap alján a vers kézírásos végleges változata,
vagyis szövege megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölt szöveggel.
Az átdolgozás során a vers sorainak száma 15-ről 19-re növekedett.
5. Szabó Lőrinc Összes versei, 1922–1943, Uj Idők Irodalmi Intézet RT. (Singer
és Wolfner) kiadása, Budapest, 1943, 192. p.
6. Szabó Lőrinc Válogatott versei 1922–1956, Magvető Könyvkiadó, Budapest, 1956,
123. p.
Az itt közölt szöveg megegyezik az Összes versei 1943-as kiadásában közölttel.